Tiempo ‘e Viento

 

Quante vvote aggio guardato, addo’ ‘o viento nun ce sta,
e chi nasce pe’ mmurì e chi nasce pe campà.
Chesta guerra nunn’ è fernuta, chesta guerra s’adda fà.
Quante vvote m’hê futtuto comm’ a chi primma ce steva e mò nun ce sta.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo.

Oya Yanza a mi madre aquì te entrego mi mano.

Vient’, a te nun te ne fott’ ‘e niente ‘e passaà pe cuoll’ ‘a ggente,

gente ca si chied’ aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale ‘o tiempo, ca si fuje nun vai niente
ma si resta, resta pe’ se fà prià.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo
Y nos seguimos juntos siempre siendo hermanos.

Piglia ‘a mano ‘e ‘sti perzone, piglia a chi se po’ salvà
Vide ‘o cielo e faje ‘o buffone, passe senza salutà.
Ccà, a chest’ora è cchiusa ‘a cchiesa, e ‘a Madonna nunn’ ‘o ssape.

Cerca scusa a ‘stu paese quanno nun tene cchiù terra ‘a cammenà.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo
A este orichas mayor se lo dedicamos.

Vient’, ‘a te nun te ne fott’ ‘e niente ‘e passà pe’ cuoll’ ‘a ggente,

gente ca si chied’ aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale ‘o tiempo, ca si fuje nun vai niente
ma si resta, resta pe’ se fa’ prià.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo
Y nos seguimos juntos siempre siendo hermanos.

Oya Yanza a mi madre y esto tu lo sabe,
tu llegas en el profundo a donde nadie cabe
Y tu conoces mi intención, mi motivación,
Por esto mismo te dedico esta canción de corazón.

Vient’, ‘a te nun te ne fott’ ‘e niente ‘e passà pe’ cuoll’ ‘a gente,

gente ca si chied’ aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale ‘o tiempo ca si fuje, nun vai niente
ma sì resta, resta pe’ se fà prià.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
Y lo que vamos buscando al final lo encontramos.

Viento me habla, linda palabra,
cuando la lluvia está alumbrada no pienso en nada,

Sólo busco tu mirada, madre sagrada
Arena del viento cubano no te ponga brava.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
Oya Yanza a mi madre aqui te entrego mi mano,

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo

 Voce  Giovanni Block/Alessio Arena/Batà

Basso Dario Maiello

Chitarra Classica Giovanni Block

Chitarra Elettrica Ciro Tuzzi

Ukulele Luigi Scialdone

Tromba Fabio Renzullo

Clarinetto Basso Luciano Nini

Batteria Augusto Bortoloni

Percussioni Pasquale Benincasa

Cori  Fabiana Martone

Beat Box Cosmico (Cosimo Amato) 

Testo/Musica/Arrangiamento Giovanni Block 

Strofe Rap Batà